＃ 東 方 美 人 茶
    Oriental Beauty Tea 

品味台灣東方美人茶，邂逅百年茶香傳奇

Savor the Taiwan Oriental Beauty Tea and encounter the century - old tea aroma legend.

在茶的世界里，台灣東方美人茶宛如一顆璀璨的明珠
散發著獨特而迷人的魅力
它不僅是一種飲品，更是百年制茶工藝的結晶
在茶葉批發與制造領域占據著舉足輕重的地位

In the world of tea, the Taiwan Oriental Beauty Tea is like a shining pearl,
exuding a unique and charming allure.
It is not only a beverage but also the crystallization of a century - old tea - making process,
holding a pivotal position in the fields of tea wholesale and manufacturing.
 

台灣東方美人茶，源於自然的饋贈
它生長於台灣特定的地理環境中
獨特的氣候與土壤條件孕育出了茶葉的非凡品質
其茶葉外觀獨特，芽葉白毫顯著
色澤黃綠帶紅，宛如一幅色彩斑斕的畫卷

The Taiwan Oriental Beauty Tea is a gift from nature. It grows in the specific geographical environment of Taiwan.
The unique climate and soil conditions have nurtured the extraordinary quality of the tea leaves.
The tea leaves have a distinct appearance. The buds and leaves are covered with prominent white hairs,
and the color is yellow - green with a touch of red, resembling a colorful painting.

當熱水與茶葉相擁，那一瞬間，茶香四溢
它的香氣覆雜而豐富，既有天然的花香，又帶有獨特的蜜香
仿佛將人帶入了一個繁花似錦的花園，甜蜜的氣息縈繞在鼻尖，讓人陶醉不已
輕啜一口，茶湯滋味醇厚，口感甘潤
仿佛能感受到台灣大地的溫暖與柔情
茶湯在口中流轉，每一滴都蘊含著大自然的精華和制茶師傅的匠心

When hot water meets the tea leaves, in that instant, the tea aroma spreads everywhere.
Its aroma is complex and rich, with both natural floral scents and a unique honey fragrance.
It seems to transport people to a blooming garden, and the sweet smell lingers around the nose, making people completely intoxicated.
Take a gentle sip, and the tea soup has a mellow taste and a sweet, moist texture. It's as if you can feel the warmth and tenderness of the Taiwanese land.
As the tea soup swirls in the mouth, every drop contains the essence of nature and the ingenuity of the tea - making masters.

這背後，是百二歲百年制茶工藝的傳承與創新
一代又一代的制茶人，憑借著對茶葉的熱愛和執著
將傳統的制茶技藝代代相傳，並不斷探索與改進
從采摘、萎雕、發酵到烘焙
每一個環節都傾注了他們的心血與智慧，才造就了東方美人茶如此獨特的風味

Behind this is the inheritance and innovation of the century – Pahjihue`- making process.
Generation after generation of tea - makers, driven by their love and dedication to tea,
have passed down the traditional tea - making techniques from one generation to another and continuously explored and improved them.
From plucking, withering, fermenting to baking,
every step has poured their efforts and wisdom, which has created the unique flavor of the Oriental Beauty Tea.

在茶葉批發與制造領域
台灣東方美人茶憑借其卓越的品質和獨特的口感，贏得了眾多茶商和消費者的青睞
無論是作為日常飲品，還是作為禮品贈送，它都是絕佳的選擇

In the fields of tea wholesale and manufacturing,
the Taiwan Oriental Beauty Tea has won the favor of many tea merchants and consumers with its excellent quality and unique taste.
Whether it is used as a daily drink or given as a gift, it is an excellent choice.

選擇台灣東方美人茶，就是選擇一份對品質的追求，對百年制茶工藝的尊重
讓我們一起品味這杯茶，感受那份來自台灣百二歲的獨特風情與百年茶香

Choosing the Taiwan Oriental Beauty Tea means choosing a pursuit of quality and respecting the century - old tea - making process.
Let's savor this cup of tea together and feel the unique charm and century -Pahjihue` aroma from Taiwan.

＃沖 泡 方 式

★依濃度可額外增減水量
將茶包放入杯中， 倒入熱水，浸泡約2-3分鐘後，即可取出茶包飲用。
Put the tea bag tea into the cup, pour in hot water, soak for about 2-3 minutes.
You can take out the tea bag tea and drink it. 

＃產 品 規 格

品名：東方美人茶
成份：烏龍茶
產地：台灣
重量：2gx6包  
保存期限：二年